Looking up...
让空气流通,使室内或局部环境通风换气
天气太热,开空调又不想开窗,怎么透透气呢?
天气太热,开空调又不想开窗,如何让空气流通呢?
出去透透气,别老在屋里待着。
出去呼吸新鲜空气,别总是待在房间里。
常用于建议他人离开密闭空间或打开门窗通风。
‘透透气’字面义是让空气流通,但有时也可引申为‘放松一下’或‘缓解压力’。例如:‘工作太累了,出去透透气吧。’这里的‘透透气’更强调心理上的放松。
‘透透气’通常用于建议他人离开密闭空间(如房间、车厢)或改善通风环境。避免在正式文书或技术描述中使用。
由动词“透”(tòu,意为穿过、渗透)和名词“气”(qì,指空气)重叠构成,强调空气的充分流通。这种重叠形式在中文中常用于强调动作的彻底性或状态的充分性。
1. 常用于口语交流,建议他人离开密闭空间或改善通风环境。 2. 可单独使用,也可与动词连用(如‘出去透透气’)。 3. 多用于非正式场合,如家庭、朋友间的日常对话。