Looking up...
透露内幕
tòulù nèimù
What does "透露内幕" mean in Chinese?
泄露秘密信息记者透露内幕消息，引发了公众的强烈关注。
记者泄露了不为人知的内部信息，引起了广泛讨论。
How to use "透露内幕" correctly: definitions and examples in Chinese?
非正式
将不为公众所知的内部信息或秘密透露给他人
警方透露内幕，揭露了犯罪集团的运作模式。
警方披露了犯罪团伙的内部运作细节。
知情人士透露内幕，公司即将进行大规模裁员。
内部人员泄露了公司裁员的消息。
常用于新闻报道、社交媒体或口语交流中，强调信息的隐秘性与重要性。
相关短语
专业提示
区分正式与非正式语境
在正式场合（如法律文书、学术报告）中，建议使用“披露”或“揭露”替代“透露内幕”，以显庄重。例如：“法庭披露了新的证据。”
黄金法则
避免滥用
“透露内幕”通常指代重要或敏感信息，切勿用于日常琐事。例如：❌“他透露内幕说今天下雨了。” → ✅“他告诉我今天会下雨。”
词源
由动词“透露”（泄露、显露）与名词“内幕”（内部的秘密信息）组合而成，强调信息的隐秘性与重要性。
用法说明
1. 多用于非正式场合或媒体报道，强调信息的隐秘性；2. 常与“消息”、“真相”等词搭配使用；3. 在正式文书中，可用“披露”或“揭露”替代。
单词拆解
透露
泄露或显露信息
verb内幕
内部的秘密信息
noun汉语词典