Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

负担

fùdān
verb/noun★中级— 承受的责任或压力
正式

承担责任、费用或压力

父母为孩子的学业负担了很大的经济压力。

父母因孩子的学业承受了沉重的经济负担。

政府呼吁企业分担社会责任。

政府希望企业共同承担社会责任。

💡

可作动词或名词使用,强调承受的义务或压力。

正式

指需要承担的责任或费用

这笔费用由公司负担。

这笔费用由公司承担。

减轻农民的医疗负担。

降低农民的医疗费用负担。

💡

常用于社会、经济或个人层面的责任承担。

搭配

经济负担经济压力减轻负担减少压力或责任承担负担承担责任或压力学习负担学习压力生活负担生活开销或压力

同义词

责任压力重担义务

反义词

轻松解脱放弃

相关短语

背负重担短语
承受沉重压力
责无旁贷成语
责任无法推卸
分忧解难短语
帮助分担忧虑和困难

💡专业提示

区分动词与名词用法

作动词时常用于「负担+责任/费用」结构,如「负担学费」;作名词时指「承受的压力或责任」,如「减轻负担」。

⚡黄金法则

避免误用场合

「负担」多用于正式或严肃场合,避免在轻松语境中替代「压力」或「累」等口语词。

📖词源

负(fù)意为承担,担(dān)意为担负。二字组合强调承受责任或压力。

📝用法说明

多用于正式场合,强调承受义务或压力的状态。可作动词或名词,但名词用法更常见。

单词拆解

负
承担
root
+
担
担负
root
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.