Looking up...
负荷
fù hè
What does "负荷" mean in Chinese?
承担的重量或工作量这台机器的负荷已经达到极限。
这台机器承受的工作量已达最大值。
How to use "负荷" correctly: definitions and examples in Chinese?
工程
技术
机械或系统承受的重量、压力或工作量
发动机在高负荷下运转时需要更好的冷却系统。
发动机在高工作压力下运行时必须配备更好的散热装置。
这座桥的设计负荷是每平方米5吨。
这座桥每平方米可承重5吨。
常用于工程、机械或系统设计中，指承载能力。
正式
承担的责任、任务或心理压力
她承担了过多的工作负荷，导致健康状况下降。
她承担了过重的工作任务，影响了身体健康。
长期的心理负荷让他感到疲惫不堪。
长期的心理压力使他身心俱疲。
可指工作、学习或生活中的压力与责任。
工程
技术
电路中电流通过导体时产生的功率消耗
电阻的负荷与电压和电流的平方成正比。
电阻的功率消耗与电压和电流的平方成正比。
电工学术语，指电气设备消耗的功率。
相关短语
专业提示
区分「负荷」与「负担」
「负荷」多指客观的承载量（如机械重量、工作量），而「负担」更强调主观感受（如经济压力、心理重担）。
黄金法则
技术文献中的「负荷」
在工程或电工文献中，「负荷」通常指客观的承载能力或功率消耗，避免主观情绪化解读。
词源
「负」意为承担，「荷」通「何」假借为「重」，合指承担重量或压力。典出《诗经·小雅·北山》：「或负其載，或歸其家」。
用法说明
可作名词或动词使用。在现代汉语中常用于描述机械、系统或人的承载能力与压力状态。
单词拆解
负
承担、背负
root荷
重量、担子
root汉语词典