Looking up...
补足短板
bǔ zú duǎn bǎn
弥补不足
这家公司正在招聘人才来补足技术短板。
这家公司正在通过招聘来弥补自身在技术方面的不足。
商业
正式
通过补充资源或能力来弥补自身的不足或缺陷
为了补足短板，我们需要引进更多的专业人才。
为了弥补自身在专业领域的不足，我们需要招聘更多专业人才。
政府投资基础设施建设，旨在补足农村地区的发展短板。
政府投资基础设施建设，目的是弥补农村地区发展中的不足。
常用于描述个人、团队或地区在某方面能力或资源的不足，通过外部补充来改善。
相关短语
专业提示
避免误用场景
“补足短板”通常指向具体的不足领域，如技术、人才等，而非抽象概念。例如不宜说“补足爱情的短板”，应改为“弥补感情中的不足”。
黄金法则
搭配使用
常与“技术”、“人才”、“基础设施”等具体领域名词搭配使用，如“补足技术短板”、“补足人才短板”。
词源
由动词“补足”（补充使之完整）和名词“短板”（木桶理论中指限制整体容量的最短木板）组合而成。源于管理学中的“木桶理论”，强调通过补充最短的木板来提升整体效能。
用法说明
常用于正式场合，如企业管理、政策规划、个人发展等。使用时通常指向具体的不足领域，如技术、人才、基础设施等。
单词拆解
补足
补充使之完整
verb phrase短板
比喻限制整体的最弱环节
metaphorical noun汉语词典