Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

取长补短

qǔ cháng bǔ duǎn
成语(idiom)★中级— 互相学习,弥补不足◆成语
◆ 真正含义
通过学习他人的优点来弥补自身的不足,实现共同进步或改善的心理和行为过程。
¶ 字面意思
吸取别人的长处,补充自己的短处。
字面拆解
取拿取、吸取+长长处、优势+补补充、填补+短短处、不足
正式

互相学习对方的长处,弥补自身的短处,以达到共同进步或改善的目的。

在团队合作中,取长补短能让每个人的能力得到最大发挥。

通过取长补短,团队成员可以相互借鉴优点,提升整体效率。

两国文化交流的目的在于取长补短,促进文明互鉴。

通过文化交流,双方能够学习彼此的优秀文化,弥补自身的不足。

💡

常用于团队合作、国际交流、学习交流等场景,强调互利共赢的理念。

搭配

互相取长补短相互学习,共同进步取长补短的合作通过合作弥补彼此不足取长补短的精神互相学习、共同提高的态度

同义词

取人之长,补己之短互通有无相得益彰

反义词

故步自封夜郎自大固执己见

相关短语

取长补短成语
互相学习,弥补不足
互通有无成语
相互交换所缺乏的东西
取人之长,补己之短谚语
学习他人的优点,弥补自己的缺点

💡专业提示

如何正确使用「取长补短」

「取长补短」强调的是主动学习和开放心态,而不是被动接受。使用时需注意:1. 通常用于积极的语境;2. 多与合作、交流、学习等动词搭配;3. 不宜用于批评或贬义场景。

⚡黄金法则

避免误用场景

「取长补短」不能用于描述单方面的帮助或强迫他人学习,如「他强迫我取长补短」是错误的。

📖词源

出自《孟子·滕文公上》:「今滕绝长补短,将五十里也,犹可以为善国。」原指通过调整土地面积来改善国家状况,后引申为学习他人的长处以弥补自己的不足。

📝用法说明

1. 多用于褒义语境,强调积极的学习态度和开放心态。 2. 可用于个人、团队、国家等不同层面。 3. 通常与「合作」「交流」「学习」等词搭配使用。

单词拆解

取
吸取、学习
动词
+
长
长处、优点
名词
+
补
弥补、补充
动词
+
短
短处、缺点
名词
汉语词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.