Looking up...
瑕不掩瑜
xiá bù yǎn yú◆成语
小缺点掩盖不了整体的优点
这部电影情节有些拖沓，但瑕不掩瑜，整体评价仍然很高。
虽然这部电影有缺点，但优点仍然掩盖不了它的整体优秀表现。
正式
比喻缺点或小毛病掩盖不了整体的优点或成就
尽管他的作品偶有瑕疵，但瑕不掩瑜，仍然获得了广泛的赞誉。
虽然他的作品有小缺点，但整体优秀的表现仍然让人忽略这些瑕疵。
这款手机虽然屏幕边框略显粗糙，但瑕不掩瑜，其性能和续航表现依然出色。
这款手机的屏幕边框有缺点，但整体性能和续航仍然优秀。
常用于褒扬或评价中，强调整体优秀。
相关短语
专业提示
避免误用场合
‘瑕不掩瑜’强调优点大于缺点，切勿在批评或贬低语境中使用，否则会显得不得体。
黄金法则
与‘美中不足’的区别
‘瑕不掩瑜’侧重优点掩盖缺点，‘美中不足’则强调缺点影响整体美感。
词源
出自《礼记·聘义》：‘瑕不掩瑜，瑜不掩瑕。’ 后演变为成语，比喻缺点掩盖不了优点。
用法说明
1. 通常用于褒义语境，强调整体的优秀；2. 不用于贬义或批评场合；3. 可用于书面语和口语，但多见于正式场合。
单词拆解
瑕
玉上的斑点，比喻缺点
名词不掩
掩盖不住
动词瑜
玉的光彩，比喻优点
名词汉语词典