班
bānnounverbmeasure word★中级💡 有组织的群体或团队
正式
有组织的学习或工作群体,通常由老师或上级领导
新学期开始,我们班换了新班主任。
新学期开始,我们班级更换了新的班主任。
他在这个班已经教了十年书了。
他在这个班级已经任教十年了。
💡
用于学校、培训机构等有固定编制的学习群体。
💼商业
正式
工作时间段或轮班制度中的一组人员
早班从上午八点到下午四点。
早班的工作时间是上午八点到下午四点。
我们工厂实行三班倒制度。
我们工厂实行三班轮换的工作制度。
💡
常用于工厂、医院等需要24小时运转的机构。
正式
用于计算成批的人或物
一班乘客登上了飞机。
一批乘客登上了飞机。
这家商店每天接待十班顾客。
这家商店每天接待十批顾客。
💡
作为量词使用时,强调有组织、有秩序的批次。
⚙️工程
military
军事编制单位,相当于排
这个连有四个班。
这个连队有四个排级编制单位。
💡
现代军事编制中较少使用,多见于历史或特定文献。
搭配
班级class (as a group of students)班主任homeroom teacher or class advisor班车shuttle bus for employees/students班次shift or scheduled service number上班to go to work or start work下班to finish work or get off work值班to be on duty or on call调班to adjust shifts or change shifts带班to lead a group or be in charge of a shift排班to arrange shifts or schedule work
相关短语
💡专业提示
区分「班」与「组」
「班」强调有固定编制和组织结构,通常由上级指定;「组」则更灵活,可以是临时分组。例如:「我们班有三十人」不能说成「我们组有三十人」。
📖词源
「班」字最早见于甲骨文,原指军队编制单位,后引申为有组织的群体。金文中「班」与「斑」通用,表示有花纹的群体。现代汉语中「班」主要用于学校、工厂等组织的编制单位。
📝用法说明
1.「班」作为名词时,通常指有固定编制的群体,强调组织性;不能单独指代无组织的群体。 2.作为量词时,多用于有序的批次,如「一班飞机」指一批次航班。 3.在口语中,「班」常与「上班」「下班」等动词搭配使用,表示工作时间。
汉语词典