琐事

suǒ shì中级

What does "琐事" mean?

细碎而无关紧要的小事

他整天忙于琐事,没有时间做真正重要的工作。

他整天忙于一些无关紧要的小事,没有时间做真正重要的工作。


How to use "琐事" correctly?

neutral

细小而琐碎的事情,通常指日常生活中不重要的细节

日常生活中的琐事总是让人应接不暇。

日常生活中那些无关紧要的小事总是让人忙不过来。

别为这些琐事烦恼了,做点正经事吧。

别为这些无关紧要的小事烦恼了,做点重要的事情吧。

常用于形容日常生活中无关紧要、繁琐的小事,带有轻微贬义色彩

搭配

日常琐事日常生活中的细碎小事繁琐琐事特别细碎且复杂的小事处理琐事应对无关紧要的小事

相关短语

鸡毛蒜皮
比喻无关紧要的小事
小题大做
把小事当作大事处理

专业提示

区分「琐事」与「小事」

「琐事」强调事情的细碎、繁琐且无关紧要;「小事」仅指事情的体量小,不一定带有贬义。例如:「这点小事不值一提」中的「小事」仅指体量小,而「整天忙于琐事」中的「琐事」则带有贬义色彩

黄金法则

「琐事」的使用场景

常用于批评、抱怨或表达无奈的语境,如批评他人「只顾琐事,不做正事」或表达自己「被琐事缠身」。不适用于描述重要或有意义的事情

词源

「琐」指细碎,如「繁琐」;「事」指事情。二字连用指细碎而无关紧要的小事,源于古代汉语对日常生活细节的描述

用法说明

1. 多用于贬义或轻视语境,强调事情的无关紧要;2. 可作主语、宾语或定语;3. 通常指具体的小事,不指抽象概念

单词拆解

琐
细碎、繁杂
root
+
事
事情
root
汉语词典

This definition is content version 3.7.0. Spotted something wrong or incomplete? Help us improve it — click below to share your suggestions with our review team.