Looking up...
打开心扉接受
dǎ kāi xīn fēi jiē shòu
What does "打开心扉接受" mean?
敞开心胸接纳经过朋友的开导，她终于打开心扉接受了现实。
在朋友的帮助下，她放下了抵触情绪，坦然面对生活的变化。
How to use "打开心扉接受" correctly?
正式
敞开内心，愿意接受新的想法、感情或现实
面对批评，他选择打开心扉接受意见，而不是固执己见。
他虚心听取他人建议，改进自己的不足。
这段经历让她学会了打开心扉接受挫折，而不是逃避。
她从失败中汲取教训，变得更加坚强。
强调主动放下心理防备，以开放态度面对外界。常用于心理、人际关系或情感转变的语境。
相关短语
专业提示
区分「打开心扉」与「敞开心扉」
「打开心扉」强调主动「接受」外界事物（如批评、建议），常与「接受」连用；「敞开心扉」更侧重「表达」内心感受（如诉说、分享），常与「说出」「表白」连用。
黄金法则
使用场景
多用于人际交往、心理调适或情感转变的语境，如恋爱、友谊、职场反馈等。避免用于描述物理空间的开放（如「打开门」）。
词源
由动词「打开」（开启、敞开）和名词「心扉」（心灵的门扉）组成，再加上动词「接受」。整体通过「打开」与「心扉」的意象，表达主动开放内心的状态，再结合「接受」强调接纳外界事物的态度。
用法说明
1. 多用于书面或正式口语，强调主动性与开放性； 2. 后常接「新事物」「建议」「感情」等宾语； 3. 与「敞开心扉」近义，但「打开心扉」更强调「接受」的过程。
单词拆解
打开
开启、敞开
verb心扉
心灵的门扉，比喻内心
noun接受
接纳、认可
verb汉语词典