别出心裁

bié chū xīn cái
成语(idiom)中级 独创一格成语
真正含义
形容某人或某事在常规基础上进行创新,表现出与众不同的构思或设计,强调独特性和创意。
字面意思
在心中构思出与众不同的想法或设计。
字面拆解
与众不同+表现+心裁心中的裁断或构思
意境
想象一个人在脑海中构思出一幅与众不同的画卷,然后将其展现出来,形成独特的风格或设计。
使用场景
在评价一位厨师的新菜品时,可以说:「这道菜的摆盘别出心裁,不仅色彩丰富,还融入了当地的文化元素。」
文化注释
成语源于古代文人对诗文创作的重视,强调「文贵创新」的精神。在现代社会,这一成语被广泛用于艺术、设计、商业等领域,体现对独创性的追求。
正式

在常规或传统的基础上进行创新,表现出与众不同的构思或设计。

这家餐厅的菜单别出心裁,每道菜都有独特的故事背景。

这家餐厅的菜单设计独特,每道菜都配有独特的故事背景。

她的婚礼布置别出心裁,完全颠覆了传统婚礼的模式。

她的婚礼布置风格独特,完全不同于传统婚礼的模式。

💡

常用于褒义,强调创意和独特性。

相关短语

独具匠心成语
具有精巧的构思,多用于艺术或工艺品
别开生面成语
开创新的局面或风格
标新立异成语
提出新奇的主张,显示与众不同

💡专业提示

区分近义词

「别出心裁」强调创意和独特性,多用于具体的设计或构思;「标新立异」更侧重于思想或主张的与众不同,常含贬义;「独具匠心」则多用于艺术或工艺品的精巧构思。

黄金法则

使用场景

当描述某人在设计、布局、构思等方面表现出独特的创意时,可使用「别出心裁」。例如:这幅画的构图别出心裁,令人耳目一新。

📖词源

出自明代胡应麟《诗薮·内编》卷五:「若历代无作者,而但取古人所已言,而别出心裁,则何以异于古人之言乎?」原指诗文创作需有独创性,后泛指做事或表达方式与众不同、富有创意。

📝用法说明

1. 多用于褒义,形容人或事物的创意或设计与众不同;2. 不用于贬义或消极语境;3. 可作谓语、定语或状语使用。

单词拆解

别的,与众不同的
root
+
表现,显露
root
+
心裁
心中的构思或设计
root
汉语词典