全新未动

quán xīn wèi dòng
phrase中级 全新且尚未使用
非正式

指某物从未被使用过,保持全新状态。

这辆二手车虽然车况很好,但全新未动,所以价格很高。

这辆二手车虽然性能良好,但因为从未被使用过,所以售价偏高。

商场里展示的样品全新未动,专门用于展示。

商场展示的样品从未被实际使用过,仅用于展示用途。

💡

常用于二手商品、样品、展示品等描述,强调物品的全新状态。

搭配

全新未动的商品从未被使用过的商品全新未动的包装未拆封或未使用过的包装

相关短语

原装未拆短语
指产品从未被开封或使用过
全新出厂短语
指产品刚从生产线下线,未经任何使用

💡专业提示

区分「全新未动」与「全新」

「全新」仅表示状态新,可能已被使用过;「全新未动」则强调从未被使用过,更严格。

黄金法则

使用场景

适用于描述未经使用的商品、样品、展示品等,切勿用于描述服务或虚拟产品。

📖词源

由「全新」和「未动」组合而成。「全新」指状态完好、未被使用,「未动」强调尚未启用或操作。常见于商业、二手交易等场景的描述。

📝用法说明

1. 多用于实物描述,如商品、设备、样品等。 2. 通常与「包装完好」连用,强调物品的原始状态。 3. 在二手交易中,常作为卖点吸引买家。

单词拆解

全新
状态完好,未被使用过
compound
+
未动
尚未启动或操作
compound
汉语词典