Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

限塑令

xiàn sù lìng
noun★중급💡 플라스틱 규제 정책
⚖️법률
격식체

플라스틱 사용을 규제하기 위한 정부 정책으로, 특히 일회용 플라스틱 제품의 생산·소비를 제한하는 법령

限塑令实施后,超市不再免费提供塑料袋。

플라스틱 규제 정책 시행 이후, 슈퍼마켓에서 플라스틱 봉지를 무료로 제공하지 않는다.

为了响应限塑令,许多商家开始推广可降解购物袋。

플라스틱 규제 정책에 대응하기 위해 많은 상인들이 분해 가능한 쇼핑백을 적극 권장하기 시작했다.

💡

주로 일회용 플라스틱 제품(예: 비닐봉지, 일회용 수저 등)을 대상으로 하며, 환경 보호와 쓰레기 감소 효과를 목표로 한다.

콜로케이션

限塑令实施플라스틱 규제 정책 시행限塑令政策플라스틱 규제 정책响应限塑令플라스틱 규제 정책에 대응하다

유의어

塑料限制令限制塑料令

관련 표현

一次性塑料制品구
일회용 플라스틱 제품
垃圾分类구
쓰레기 분리수거
碳中和구
탄소 중립

💡프로 팁

정책의 주요 대상 확인하기

‘限塑令’의 주요 대상은 ‘일회용 플라스틱 제품’(예: 비닐봉지, 일회용 수저, 플라스틱 컵)이다. 이 제품들은 사용 후 즉시 폐기되어 환경오염을 일으키는 주범으로 꼽힌다. 한국에서는 ‘일회용품 사용제한’ 정책이 유사하게 시행되고 있다.

⚡황금 법칙

정책의 목적과 범위 이해하기

‘限塑令’의 핵심은 ‘플라스틱 오염 방지’와 ‘환경 보호’에 있다. 단순히 ‘플라스틱 사용 금지’가 아니라, ‘지속 가능한 대체재 개발’과 ‘소비자 의식 전환’을 포함하는 포괄적인 정책임을 기억하자. 예를 들어, 중국에서는 ‘可降解塑料’(분해 가능한 플라스틱) 대체재 개발이 활발히 진행되고 있다.

📖어원

‘限塑’은 ‘플라스틱 사용을 제한하다’라는 뜻의 ‘限’(제한할 한)과 ‘塑’(플라스틱 소)의 합성어이며, ‘令’(명령 령)은 법령을 의미한다. 중국 정부가 2008년부터 단계적으로 시행한 환경 규제 정책의 명칭으로, 2020년대 초반에 이르러서는 플라스틱 오염 방지를 위한 국제적 움직임과 맞물려 그 중요성이 더욱 강조되고 있다.

📝사용 참고

‘限塑令’이라는 용어는 주로 중국에서 사용되는 공식적인 명칭으로, 한국에서는 ‘플라스틱 규제 정책’ 또는 ‘일회용 플라스틱 금지령’ 등으로 번역되어 사용된다. 법령의 구체적인 내용은 연도와 지역별로 상이하며, 최근에는 비닐봉지 사용 금지, 플라스틱 빨대 금지, 일회용 용기 규제 등이 포함되고 있다.

단어 분해

限
제한하다, 규제하다
root
+
塑
플라스틱
root
+
令
명령, 법령
suffix
汉韩词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.