Looking up...
纸袋子
zhǐ dài zi
What does "纸袋子" mean?
종이봉투请用纸袋子装这些商品。
이 물건들은 종이봉투에 담아 주세요.
How to use "纸袋子" correctly?
격식체
종이 재질로 만들어진 작은 봉투
超市免费提供纸袋子。
슈퍼마켓에서 종이봉투를 무료로 제공해요.
环保袋比纸袋子更耐用。
환경보호용 가방이 종이봉투보다 더 오래가요.
일상적으로 쇼핑이나 포장용으로 사용되는 종이 봉투를 가리킨다.
관련 표현
프로 팁
종이봉투 사용 팁
종이봉투는 습기에 약하므로, 물건을 담기 전에 비닐이나 방수포로 감싸는 것이 좋다. 또한, 무거운 물건은 담지 않도록 주의해야 한다.
황금 법칙
종이봉투 vs 플라스틱봉투
종이봉투는 재활용이 용이하고 환경 친화적이지만, 플라스틱봉투보다 내구성이 떨어진다. 무거운 물건이나 젖은 물건은 플라스틱봉투를 사용하는 것이 좋다.
어원
纸(zhǐ, 종이) + 袋(dài, 봉투) + 子(zi, 작은 것의 접미사)로 구성된 합성어다. '종이'와 '봉투'의 결합으로, 현대 상점에서 흔히 사용되는 포장용품을 나타낸다.
사용 참고
1. '纸袋子'는 보통 쇼핑백, 포장용으로 사용되며, 재활용이 용이하다는 장점이 있다. 2. 한국어로는 '종이봉투'로 통칭되며, '종이'와 '봉투'가 결합된 형태로 사용된다. 3. '子'는 중국어에서 작은 것을 나타내는 접미사로, '종이봉투'의 '봉투'와 유사한 역할을 한다.
단어 분해
纸
종이
root袋
봉투
root子
작은 것의 접미사
suffix汉韩词典