Looking up...
범죄 사실을 입증하기 위해 수집된 증거들을 연결하여 일관된 논리적 체인을 이루는 것
公安机关通过现场勘查、指纹鉴定、监控录像等形成犯罪证据链，确保案件侦破的准确性。
공안 당국은 현장 조사, 지문 감정, 감시 영상 등을 통해 범죄 증거 사슬을 형성하여 사건 수사의 정확성을 확보했다.
法庭要求检察官必须提供完整的犯罪证据链，否则无法定罪。
법원은 검찰이 완전한 범죄 증거 사슬을 제시해야만 유죄 판결을 내릴 수 있다고 요구했다.
법적 절차에서 '증거 사슬'은 개별 증거가 상호 연관되어 전체 사건의 인과관계를 명확히 해야 한다.
‘범죄 증거 사슬’이란 개별 증거가 서로 연결되어 전체 사건의 인과관계를 증명해야 한다는 의미다. 한국 법정에서도 유사한 개념으로 ‘증거 일관성’이 중요시된다. 예를 들어 CCTV 영상, 지문, 목격자 진술 등이 서로 모순 없이 연결되어야 유죄 판결이 가능하다.
1) 개별 증거가 법적으로 유효해야 함 2) 증거들이 상호 연관되어야 함 3) 전체 사건의 인과관계를 명확히 설명해야 함. 한 증빙이라도 사슬에서 빠지면 전체가 무효가 될 수 있다.
‘犯罪’는 범죄를, ‘证据’는 증거를, ‘链’은 사슬(연결 고리)을 의미하는 한자어 합성어다. 법률 용어로 1990년대 중국 사법제도 개혁 이후 본격적으로 사용되기 시작했다.
법정에서 사용되는 공식 용어로, 개별 증거가 상호 연관되어야만 유효한 증거로 인정된다. ‘증거 사슬’이 끊어지면 유죄 판결이 어려워진다.