Looking up...
활동이 왕성한 시기. 주로 천체, 화산, 세포 등 자연 현상이나 생명체가 활동이 가장 활발한 시기를 가리킨다.
太阳目前处于活跃期,黑子数量增加。
태양은 현재 활성기에 있어 흑점 수가 증가하고 있습니다.
의학에서는 '질병의 활동기'라는 의미로도 사용된다.
'활跃期'는 과학적 맥락에서 주로 사용되며, 일상에서는 '활발한 시기'나 '한창 때'로 번역하는 것이 자연스럽습니다. 예를 들어 '사춘기'를 '青春活跃期'라고 표현할 수 있지만, '청춘 한창 때'가 더 자연스러운 한국어 표현입니다.
의학이나 천문학 등 전문 분야에서는 '활跃期'가 특정 현상의 가장 활동적인 시기를 가리키지만, 사회학에서는 개인의 활동성이 높은 시기를 의미할 수 있습니다. 문맥을 반드시 확인하세요.
活跃(활발할 활, 활성 활) + 期(기간 기). 본래 천문학 용어로, 천체가 가장 활동적인 시기를 가리켰다. 현대에는 생물학, 의학, 사회학 등 다양한 분야로 확산되었다.
주로 과학적 맥락에서 사용되며, 일상 대화에서는 '활발한 시기'로 대체하여 사용할 수 있다. 주의: '활跃期'는 특정 기간을 가리키는 명사로, '활跃한 시기'는 형용사+명사 조합으로 문법적으로는 옳지만 자연스러운 표현은 아니다.