Looking up...
悲惨结局
bēicǎn jiéjú
What does "悲惨结局" mean in Korean?
비참한 결말这部电影的悲惨结局让观众们感到非常震惊。
이 영화의 비참한 결말은 관객들에게 큰 충격을 주었다.
How to use "悲惨结局" correctly: definitions and examples in Korean?
격식체
매우 비참하고 슬픈 결과를 맞이하는 상황
很多童话故事都以悲惨结局告终，比如卖火柴的小女孩。
많은 동화는 비참한 결말로 끝을 맺는다. 예를 들어 <성냥팔이 소녀>가 그렇다.
주로 문학, 영화, 드라마 등에서 사용되는 표현으로, 비극적이거나 처참한 결과를 묘사할 때 쓴다.
관련 표현
프로 팁
비교 표현 연습
‘悲惨结局’과 ‘大团圆结局’을 비교하여 각 상황에 맞는 표현을 연습해 보세요. 예를 들어, 비극 영화는 ‘비참한 결말’이, 코미디 영화는 ‘해피엔딩’이 어울립니다.
황금 법칙
문맥에 맞는 표현 선택
‘悲惨结局’은 주로 비극적이거나 슬픈 상황을 묘사할 때 사용합니다. 긍정적이거나 중립적인 상황에서는 ‘결과’나 ‘마무리’ 등으로 대체하여 사용하세요.
어원
‘悲惨’은 슬프고 참혹하다는 뜻의 한자어이며, ‘结局’은 사건이나 이야기의 끝을 의미한다. 두 단어가 결합하여 ‘매우 비참한 결과를 맞이하는 상황’을 뜻하게 되었다.
사용 참고
이 표현은 주로 문학 작품, 영화, 드라마 등에서 비극적인 결말을 묘사할 때 사용한다. 일상 대화에서는 ‘비참한 결과’ 정도로 더 간단히 표현하기도 한다.
단어 분해
悲惨
매우 슬프고 참혹한
compound结局
사건이나 이야기의 끝
noun汉韩词典