这个
questo这个苹果很好吃。
Questa mela è molto buona.
FormaleInformale
Usato per indicare un oggetto o una persona specifica vicina a chi parla o scrive.
这个书包是我的。
Questo zaino è mio.
这个电影很有趣。
Questo film è molto interessante.
Può essere usato per riferirsi a oggetti, persone, situazioni o concetti specifici.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso con classificatori
Quando si usa con oggetti inanimati, spesso richiede un classificatore come '个' (ge).
Regola d'oro
Vicinanza
Indica sempre qualcosa di vicino a chi parla, non a chi ascolta (per quello si usa '那个').
Origine della parola
Composto da '这' (questo) e '个' (particella classificatrice), usato per specificare un oggetto o una persona vicina.
Note d'uso
È un determinativo dimostrativo che indica qualcosa di vicino a chi parla. Si usa spesso con classificatori per oggetti inanimati.
Analisi della parola
这
questo
root个
particella classificatrice
suffixDizionario Cinese-Italiano