Looking up...
深度
shēndù
profondità
这本书的分析很有深度。
L'analisi di questo libro ha molta profondità.
Formale
Qualità di essere approfondito, intensità di analisi o comprensione.
我们需要对这个问题进行深度探讨。
Dobbiamo affrontare questo problema con una discussione approfondita.
这部电影展现了人性的深度。
Questo film mostra la profondità dell'umanità.
Spesso usato in contesti accademici, giornalistici o artistici per indicare un'analisi approfondita.
Tecnologia
Tecnico
In ambito tecnologico, livello di dettaglio o complessità di un sistema.
这个算法的深度决定了它的准确性。
La profondità di questo algoritmo ne determina l'accuratezza.
Comune in intelligenza artificiale e machine learning.
Frasi correlate
Consiglio professionale
Differenziazione con '深刻'
'深度' enfatizza la complessità o il livello di dettaglio, mentre '深刻' si riferisce all'impatto emotivo o intellettuale (es. '深刻的教训').
Regola d'oro
Uso in ambito tecnico
In intelligenza artificiale, '深度' (deep) indica il numero di strati in una rete neurale (es. '深度神经网络').
Origine della parola
Composto da '深' (profondo) e '度' (grado/estensione), attestato in cinese classico con significato letterale di 'estensione in profondità'. Il significato figurato si è sviluppato in epoca moderna.
Note d'uso
Può essere usato come sostantivo o aggettivo (es. '深度分析'). In contesti informali, a volte sostituito da '深' (es. '这部电影很深').
Analisi della parola
深
profondo
radicale度
grado/estensione
suffissoDizionario Cinese-Italiano