深远的影响

shēnyuǎn de yǐngxiǎng

phrase★Intermedio— influenza profonda

Formale

Un effetto o impatto che dura a lungo e ha conseguenze significative.

他的研究在科学领域产生了深远的影响。

La sua ricerca ha avuto un'influenza profonda nel campo scientifico.

💡

Questa espressione sottolinea l'importanza e la durata dell'impatto.

Collocazioni

深远的影响influenza profonda产生深远的影响avere un'influenza profonda

Sinonimi

长远的影响深刻的影响持久的影响

Antonimi

短暂的影响表面的影响

Frasi correlate

深远的意义Frase

significato profondo

深远的影响力Frase

influenza profonda

💡Consiglio professionale

Contesto formale

Questa espressione è comune in contesti formali, come discorsi accademici o articoli.

⚡Regola d'oro

Uso corretto

Assicurati di usare '深远的影响' per descrivere effetti a lungo termine, non per impatti immediati.

📖Origine della parola

Composto da '深远' (profondo, lontano) e '影响' (influenza), indica un effetto duraturo e significativo.

📝Note d'uso

Usato per descrivere impatti che vanno oltre il tempo immediato e hanno un effetto duraturo.

Analisi della parola

深远

profondo, lontano

adjective

的

possessivo

particle

影响

influenza

noun

Dizionario Cinese-Italiano