Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉法词典 /
  4. 尾款人

尾款人

wěi kuǎn rén

What does "尾款人" mean in French?

personne qui doit payer le solde

尾款人必须在交货前完成支付。

La personne qui doit payer le solde doit effectuer le paiement avant la livraison.


How to use "尾款人" correctly: definitions and examples in French?

Finance
formel

Personne qui doit payer le solde d'une transaction, généralement après un acompte ou un paiement partiel.

购买房产时,买方通常是尾款人。

Lors de l'achat d'une propriété, l'acheteur est généralement la personne qui doit payer le solde.

Ce terme est souvent utilisé dans les transactions immobilières ou commerciales où un paiement en plusieurs fois est prévu.

Collocations

尾款人支付paiement du solde尾款人确认confirmation du paiement du solde

Synonymes

最终付款人结算人

Antonymes

预付款人定金支付人

Expressions liées

尾款到账expression
paiement du solde reçu

Conseil pro

Contexte d'utilisation

Ce terme est souvent utilisé dans les contrats et les transactions commerciales pour clarifier les responsabilités de paiement.

Règle d'or

Clarté contractuelle

Dans les contrats, il est important de spécifier clairement qui est le 尾款人 pour éviter les malentendus.

Origine du mot

Composé de 尾 (queue, solde) + 款 (paiement) + 人 (personne).

Notes d'usage

Ce terme est principalement utilisé dans les contextes financiers et commerciaux pour désigner la personne responsable du paiement final.

Décomposition du mot

尾
solde, final
root
+
款
paiement
root
+
人
personne
suffix
汉法词典
Browse more Chinese→French words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.