不是的

bù shì de

phrase★Débutant💡 non

informel

Utilisé pour nier ou corriger une affirmation précédente, signifiant 'non' ou 'ce n'est pas vrai'.

你觉得这个主意怎么样？

Tu penses quoi de cette idée ?

不是的，这个主意不太好。

Non, cette idée n'est pas très bonne.

💡

Souvent utilisé pour exprimer un désaccord poli ou pour corriger une erreur.

Collocations

不是的，我不同意Non, je ne suis pas d'accord不是的，是这样的Non, c'est comme ça

Synonymes

不对不是不是的

Antonymes

是的对的

Expressions liées

不是的，我不同意expression

Non, je ne suis pas d'accord

不是的，是这样的expression

Non, c'est comme ça

💡Conseil pro

Utilisation dans les conversations

Cette phrase est couramment utilisée pour exprimer un désaccord de manière polie.

⚡Règle d'or

Contexte informel

Utilisez cette phrase dans des contextes informels pour corriger ou nier une affirmation.

📖Origine du mot

Composé de 不 (non), 是 (être), et 的 (particule de liaison).

📝Notes d'usage

Souvent utilisé dans les conversations quotidiennes pour exprimer un désaccord ou une correction.

Décomposition du mot

不

non

prefix

是

être

verb

的

particule de liaison

suffix

汉法词典

不是的