这个

zhège
determinerPrincipiante
formalinformal

Se usa para señalar un objeto o persona cercano en el espacio o tiempo.

这个电影我已经看过两次了。

Esta película ya la he visto dos veces.

这个人是我的同事。

Esta persona es mi compañero de trabajo.

💡

Puede usarse para referirse a algo que se menciona por primera vez o que es relevante en el contexto actual.

Colocaciones

这个人esta persona这个地方este lugar这个问题este problema

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

这个月frase
este mes
这个星期frase
esta semana

💡Consejo pro

Uso en preguntas

En preguntas, a menudo se usa '这个' para pedir información sobre algo cercano: '这个多少钱?' (¿Cuánto cuesta esto?)

Regla de oro

Diferencia con 这

'这个' se usa para objetos contables, mientras que '这' se usa para objetos incontables o situaciones abstractas.

📖Origen de la palabra

Compuesto por 这 (zhè, 'este') y 个 (ge, marcador de objeto).

📝Notas de uso

Se usa para referirse a algo cercano en el espacio o tiempo, similar a 'este' en español. No se usa para referirse a personas en contextos formales.

Desglose de la palabra

este
root
+
marcador de objeto
suffix
Diccionario Chino-Español