谢谢您
xièxie nínphrase★Principiante💡 gracias
“谢谢您的帮助！”
¡Gracias por tu ayuda!
formal
Expresión formal de gratitud hacia alguien, especialmente en contextos profesionales o con personas mayores o de mayor estatus.
谢谢您的耐心指导。
Gracias por su paciencia y orientación.
💡
Se usa para mostrar respeto y cortesía, especialmente con personas que no son familiares o amigos cercanos.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso formal
Usa 谢谢您 con personas mayores, superiores o en contextos profesionales.
⚡Regla de oro
Regla de cortesía
En chino, la cortesía es muy importante. Usa 您 para mostrar respeto.
📖Origen de la palabra
Combinación de 谢谢 (xièxie, 'gracias') y 您 (nín, pronombre formal de segunda persona).
📝Notas de uso
En contextos informales, se puede usar 谢谢 (xièxie) sin 您. Con familiares o amigos cercanos, se usa 谢谢你 (xièxie nǐ).
Desglose de la palabra
谢谢
gracias
root您
usted (formal)
pronounDiccionario Chino-Español