草
cǎoPlanta verde que crece en el suelo, generalmente sin tallo leñoso.
春天,草开始发芽。
En primavera, la hierba comienza a brotar.
También puede referirse a plantas silvestres o hierbas no cultivadas.
En contextos coloquiales, puede significar 'basura' o 'algo de mala calidad'.
这部电影真的是草!
¡Esta película es una basura!
Este uso es informal y puede ser ofensivo.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en internet
En contextos informales, '草' puede significar 'basura' o 'algo de mala calidad', pero este uso es coloquial y puede ser ofensivo.
⚡Regla de oro
Contexto formal vs. informal
En contextos formales, '草' se refiere a plantas herbáceas. En contextos informales, puede tener un significado negativo.
📖Origen de la palabra
El carácter '草' se refiere a plantas herbáceas y ha sido utilizado en chino desde tiempos antiguos para describir vegetación no leñosa.
📝Notas de uso
En contextos literarios, '草' puede simbolizar vida, crecimiento o naturaleza. En internet, a veces se usa para describir algo de baja calidad.