Looking up...
缺乏
quē fā
What does "缺乏" mean in Spanish?
faltar他缺乏自信，不敢尝试新事物。
Le falta confianza y no se atreve a probar cosas nuevas.
How to use "缺乏" correctly: definitions and examples in Spanish?
general
Carecer de algo necesario o importante.
这个地区缺乏医疗资源。
Esta región carece de recursos médicos.
她的演讲缺乏说服力。
Su discurso carece de persuasión.
Se usa para describir la ausencia de cualidades, habilidades o recursos esenciales.
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos profesionales o académicos, '缺乏' se usa para describir carencias técnicas o de recursos.
Regla de oro
Diferencia con '缺少'
'缺乏' implica una carencia más grave o esencial, mientras que '缺少' puede ser menos severo.
Origen de la palabra
Compuesto por '缺' (faltar) y '乏' (carecer), ambos caracteres indican la idea de insuficiencia.
Notas de uso
A menudo se usa para describir carencias abstractas como confianza, habilidades o recursos materiales.
Desglose de la palabra
缺
faltar
root乏
carecer
rootDiccionario Chino-Español