循环经济

xún huán jīng jì
nounIntermedio economía circular
técnico

Un modelo económico que busca minimizar el desperdicio y maximizar la reutilización de recursos mediante el reciclaje, la reparación y el rediseño de productos.

循环经济不仅有助于环境保护,还能创造新的商业机会。

La economía circular no solo ayuda a la protección del medio ambiente, sino que también crea nuevas oportunidades comerciales.

💡

Este concepto se opone al modelo lineal de 'extraer, producir, desechar'.

Colocaciones

循环经济模式modelo de economía circular循环经济产业industria de economía circular

Antónimos

Frases relacionadas

闭环生产frase
producción en ciclo cerrado

💡Consejo pro

Diferencia clave

La economía circular se enfoca en mantener los recursos en uso el mayor tiempo posible, a diferencia del modelo tradicional de consumo y descarte.

Regla de oro

Principios básicos

Rediseñar, reutilizar, reparar, reciclar y recuperar son los pilares de la economía circular.

📖Origen de la palabra

Término compuesto por '循环' (ciclo) y '经济' (economía), acuñado para describir un sistema económico sostenible.

📝Notas de uso

En español, se traduce como 'economía circular', un concepto clave en políticas ambientales y estrategias empresariales sostenibles.

Desglose de la palabra

循环
ciclo
root
+
经济
economía
root
Diccionario Chino-Español