Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

得到支持

dé dào zhī chí
verbo + sustantivo★Intermedio💡 recibir apoyo
formal

Recibir ayuda, respaldo o aprobación de alguien en una situación o para una acción.

这个项目得到了政府的支持。

Este proyecto recibió apoyo del gobierno.

她的决定得到了家人的支持。

Su decisión recibió apoyo de su familia.

💡

Se usa en contextos formales o profesionales para indicar que una acción o idea ha sido respaldada por otros.

Colocaciones

得到广泛支持recibir apoyo amplio得到公众支持recibir apoyo público得到团队支持recibir apoyo del equipo

Sinónimos

获得支持受到支持得到赞同

Antónimos

失去支持遭到反对缺乏支持

Frases relacionadas

失去支持frase
dejar de contar con respaldo
寻求支持frase
buscar apoyo

💡Consejo pro

Contexto de uso

Usa '得到支持' cuando quieras enfatizar que alguien o algo ha sido respaldado por un grupo, organización o público. Ejemplo: 'La nueva ley obtuvo apoyo de todos los partidos' → '这项新法律得到了所有党派的支持' (Zhè xiàng xīn fǎlǜ dédàole suǒyǒu dǎngpài de zhīchí).

⚡Regla de oro

Estructura gramatical

La estructura típica es: [Sujeto] + 得到 + [quién/qué] + 支持. El objeto directo ('quién/qué') puede ser una persona, grupo u organización.

📖Origen de la palabra

组合词:'得到' (obtener) + '支持' (apoyo). '支持' en chino clásico ya aparecía en textos antiguos con el sentido de 'sostener' o 'sostener con la mano', evolucionando hacia el significado moderno de 'apoyo moral o material'.

📝Notas de uso

Esta frase es común en contextos políticos, empresariales o sociales para indicar que una iniciativa, proyecto o persona ha sido respaldada por otros. No implica necesariamente un apoyo activo, sino también pasivo (como aprobación o no oposición).

Desglose de la palabra

得到
obtener, conseguir
verbo
+
支持
apoyo, respaldo
sustantivo
Diccionario Chino-Español

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.