原作

zuò jiǎ
noun★Intermediate💡 original work
general

The original version of a literary, artistic, or creative work before any adaptations or translations.

原作比翻译版更生动。

The original work is more vivid than the translated version.

💡

Often used to distinguish the original from adaptations, translations, or derivative works.

Collocations

原作小说original novel原作改编adaptation of the original work

Synonyms

Antonyms

💡Pro Tip

Usage Tip

原作 is often used to emphasize the authenticity or originality of a work, especially when discussing adaptations.

📖Word Origin

Composed of '原' (original) and '作' (work), literally meaning 'original work'.

📝Usage Notes

Commonly used in literature, film, and art to refer to the source material before any modifications.

Word Breakdown

原
original
root
+
作
work
root
汉英词典