Looking up...
根据《危险化学品安全管理条例》,企业必须严格执行危险化学品管理规定。
According to the 'Regulations on the Safe Management of Hazardous Chemicals,' enterprises must strictly implement hazardous chemical management regulations.
The regulatory framework and operational practices for handling, storing, transporting, and disposing of hazardous chemicals to ensure safety and compliance with laws.
该工厂因违反危险化学品管理条例被罚款50万元。
The factory was fined 500,000 RMB for violating hazardous chemical management regulations.
Includes risk assessment, labeling, training, and emergency response planning.
The administrative and technical systems implemented by organizations to control the risks associated with hazardous chemicals throughout their lifecycle.
危险化学品管理系统应包含泄漏监测和员工培训模块。
A hazardous chemical management system should include leak monitoring and employee training modules.
Often involves software platforms for inventory tracking and compliance reporting.
The policies and procedures established by governments or corporations to mitigate environmental and health risks from hazardous substances.
跨国公司在危险化学品管理方面投入大量资源以符合国际标准。
Multinational corporations invest heavily in hazardous chemical management to comply with international standards.
May align with global frameworks like REACH or OSHA.
In China, hazardous chemical management is primarily governed by the 'Regulations on the Safe Management of Hazardous Chemicals' and requires regular inspections by the State Administration of Work Safety.
Always prioritize compliance with local hazardous chemical regulations over cost-saving measures. Non-compliance can lead to severe penalties or shutdowns.
The term combines '危险' (wēixiǎn, 'hazardous'), '化学品' (huàxuépǐn, 'chemicals'), and '管理' (guǎnlǐ, 'management'). It emerged in the late 20th century with increased industrial regulation of toxic substances.
Commonly abbreviated as '危化品管理' (wēihuàpǐn guǎnlǐ) in Chinese business contexts. Refers to both the legal framework and practical implementation.