谢谢您
xièxie nínphrase★初級
正式的
相手に感謝の気持ちを伝える丁寧な表現
谢谢您的帮助。
お手伝いしてくれてありがとうございます。
💡
「您」は相手を敬う表現で、目上の人や初対面の人など、丁寧な場面で使われます。
コロケーション
谢谢您的帮助お手伝いしてくれてありがとうございます谢谢您的理解理解してくれてありがとうございます
類義語
反義語
関連フレーズ
不客气フレーズ
どういたしまして
💡プロのヒント
敬語の使い分け
「您」は目上の人や初対面の人に対して使い、親しい人には「你」を使います。
⚡ゴールデンルール
感謝の表現
感謝の気持ちを伝える際は、相手の立場に応じて適切な敬語を使い分けましょう。
📖語源
「谢谢」は「感謝する」という意味の「謝謝」に「您」という敬称を加えた表現
📝使用上の注意
「您」を使うことでより丁寧な表現になります。日常会話では「谢谢」だけでも十分ですが、ビジネスや目上の人に対しては「谢谢您」が適切です。
単語の分解
谢谢
感謝する
root您
あなた（敬称）
suffix汉日词典