cǎo
くさ

我踩到了草地上。

私は草地を踏んだ。


一般的

植物の一種で、地面に生える緑色の植物。

公園にはたくさんの草が生えていた。

公園にはたくさんの草が生えていた。

一般的に「草」は植物を指す。

正式的

草書体の書道の一種。

他写了几张草书。

彼は何枚かの草書を書いた。

書道の文脈では「草」は草書体を指すことがある。

非正式的

ネットスラングで「面白い」「素晴らしい」を意味する。

这部电影太草了!

この映画はめっちゃ草!

ネットスラングとして使われる場合、肯定的な意味を持つ。

コロケーション

草地くさち草書そうしょ割草わりくさ

反義語

関連フレーズ

割草俗語
ネットスラングで「面白い」を意味する

プロのヒント

ネットスラングの注意

「草」はネットスラングとして使われる場合、肯定的な意味を持つ。

ゴールデンルール

文脈の確認

「草」の意味は文脈によって異なるため、必ず文脈を確認すること。

語源

漢字の「草」は、植物を表す象形文字から派生した。

使用上の注意

「草」は文脈によって意味が異なるため、注意が必要。

単語の分解

植物
root
汉日词典