Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉日词典 /
  4. 动态清零

动态清零

dòngtài qīnglíng

What does "动态清零" mean?

動的ゼロコロナ戦略

政府采取动态清零措施以控制疫情传播。

政府は動的ゼロコロナ戦略を採用して感染拡大を抑える。


How to use "动态清零" correctly?

医学
専門的

感染者を迅速に発見し、封鎖や隔離などの対策を講じることで、感染を完全に抑制する戦略。

动态清零政策旨在通过快速检测和隔离来阻断病毒传播链。

動的ゼロコロナ戦略は、迅速な検査と隔離によってウイルスの感染を阻止することを目的としている。

中国政府が新型コロナウイルス対策として採用した戦略。

コロケーション

动态清零政策動的ゼロコロナ戦略动态清零措施動的ゼロコロナ対策

類義語

动态清零政策动态清零措施

反義語

放任自然无为而治

関連フレーズ

动态清零フレーズ
動的ゼロコロナ戦略

プロのヒント

用語の由来

「動的」は「変動する」を、「清零」は「ゼロにする」を意味する。

ゴールデンルール

正しい使用方法

主に中国の公共衛生政策の文脈で使用される。

語源

「动态」は「変動する」を、「清零」は「ゼロにする」を意味する。

使用上の注意

主に中国の公共衛生政策の文脈で使用される。

単語の分解

动态
動的な
root
+
清零
ゼロにする
root
汉日词典
Browse more Chinese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.