看
kàn
見る
我看電視。
私はテレビを見ます。
一般的
目で物を見る。
他看書看得很入迷。
彼は本を読んで夢中になっている。
請看這張照片。
この写真を見てください。
「看」は視覚的な行為だけでなく、注意を向ける、読む、診察するなど幅広い意味で使われる。
医学
医学
診察する。
醫生看病人。
医者が患者を診察する。
医療現場で用いられる。
一般的
世話をする。
媽媽看孩子。
母親が子供の世話をする。
「看護」の「看」に由来する。
関連フレーズ
プロのヒント
「看」と「見る」の使い分け
「看」は意識的に視覚を向ける行為を表す（例：看電視）。「見る」は自然に目に入る行為も含む（例：見える）。
ゴールデンルール
「看」の基本的な使い方
「看」は目的語を取ることが多く、具体的な対象（本、テレビ、人など）を示す。例：「看書」、「看電影」。
語源
「看」は古代中国語の「看」に由来し、もともとは「目で見る」を意味していた。後に「診察する」「世話をする」などの意味が派生した。
使用上の注意
「看」は非常に汎用的な動詞で、文脈によって意味が変わる。例えば「看電影」は「映画を見る」、「看病」は「病人を看護する」となる。
単語の分解
看
見る
root汉日词典