zhǎn
noun中級
正式的

茶碗や酒杯などの小さな容器

古代的盏子通常用青铜或陶瓷制成。

古代の盃は通常、青銅または陶器で作られていた。

💡

特に茶道や酒文化で使われる小さな容器を指す。

非正式的

量の単位(1盏≈100ml程度)

他喝了三盏酒就醉了。

彼は三杯の酒を飲んだら酔っ払った。

💡

主に酒の量を表す際に使われる。

コロケーション

茶盏茶碗酒盏酒杯

類義語

関連フレーズ

一盏茶フレーズ
短い時間

💡プロのヒント

茶道との関連

「盏」は茶道で使われる茶碗を指すことが多い。

📖語源

漢字「盏」は「杯」と同じく容器を表す。古代中国で酒や茶を飲む際の小さな容器を指した。

📝使用上の注意

「盏」は主に茶道や酒文化の文脈で使われる。現代中国語では「杯」がより一般的。

単語の分解

容器
root
+
小さな
suffix
汉日词典