Looking up...
混乱
hùnluàn
混乱（こんらん）
会议室里一片混乱，大家都在大声争论。
会議室は混乱に陥り、皆が大声で議論していた。
正式的
物事が秩序を失い、整理や統制が取れなくなった状態。
政局の混乱が続いている。
政局は混乱が続いている。
システムの混乱を招いた。
システムの混乱を招いた。
主に抽象的な状態を指す。
非正式的
心が整わず、落ち着かない状態。
彼の発言で会場が混乱した。
彼の発言で会場が混乱した。
感情的な混乱を表す場合に使う。
関連フレーズ
プロのヒント
混乱と混雑の違い
「混乱」は秩序の喪失（抽象的）、「混雑」は物理的な混み合い（具体的）を指す。
ゴールデンルール
使い分け
感情的・抽象的な混乱には「混乱」、物理的な混み合いには「混雑」を使う。
語源
「混」は混じる、「乱」は乱れる意。中国語の「混乱」が日本語に伝わった。
使用上の注意
主に抽象的な状態を表す。具体的な物理的な混雑には「混雑」を使う。
単語の分解
混
混じる、入り交じる
root乱
乱れる、秩序を失う
root汉日词典