Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉日词典 /
  4. 地摊经济

地摊经济

dìtān jīngjì

What does "地摊经济" mean in Japanese?

路地の屋台経済

地摊经济在城市中非常普及,为低收入人群提供了就业机会。

路地の屋台経済は都市で非常に普及しており、低所得者層に就職の機会を提供している。


How to use "地摊经济" correctly: definitions and examples in Japanese?

ビジネス
非正式的

路地や公共の場所で行われる小規模な商業活動、特に屋台や露天商の経済活動を指す。

地摊经济不仅是小商品的销售,也是文化的传播载体。

路地の屋台経済は小物の販売だけでなく、文化の伝播の手段でもある。

特に発展途上国や都市部の低所得者層にとって重要な経済活動形態である。

コロケーション

地摊经济的发展路地の屋台経済の発展地摊经济的特点路地の屋台経済の特徴

類義語

街头经济露天经济小商品经济

反義語

正规经济大型商业

関連フレーズ

地摊经济的崛起フレーズ
路地の屋台経済の台頭

プロのヒント

文化的な側面

地摊经济は単なる商業活動ではなく、地域の文化や伝統を伝える役割も果たしている。

ゴールデンルール

使用時の注意点

地摊经济は非公式な経済活動であるため、法的な規制や課税の対象になる場合がある。

語源

「地摊」は路地や公共の場所で行われる小規模な商売を指し、「经济」は経済活動を意味する。

使用上の注意

中国の都市部で特に目立つ経済活動形態で、低所得者層の重要な収入源となっている。

単語の分解

地摊
路地や公共の場所で行われる小規模な商売
root
+
经济
経済活動
root
汉日词典
Browse more Chinese→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.