Looking up...
出勤
chūqín
出勤する
彼は毎日出勤しています。
Kare wa mainichi shūkin shite imasu.
正式的
職場や学校などに出向いて働くこと
彼女は9時に出勤します。
Kanojo wa ku-ji ni shūkin shimasu.
「出勤」は、仕事や学校などに行くことを指します。
関連フレーズ
プロのヒント
出勤と通勤の違い
「出勤」は職場に行くこと、「通勤」は通勤手段や通勤時間を指すことが多いです。
ゴールデンルール
正しい使い方
「出勤」は「出勤する」のように動詞として使うことが一般的です。
語源
「出」は「出る」の意味、「勤」は「働く」の意味を持ち、組み合わせて「働くために出かける」という意味を表します。
使用上の注意
「出勤」は主に職場や学校に行くことを指し、家から出ることではなく、目的地に到着することを強調します。
単語の分解
出
出る
root勤
働く
root汉日词典