遥遥领先
yáo yáo lǐng xiānphrase★Mittelstufe— deutlich führen
sportGeschäftcompetition
deutlich vorne liegen; mit großem Vorsprung führen
这家公司在市场份额上遥遥领先。
Das Unternehmen führt mit großem Vorsprung beim Marktanteil.
在技术创新方面,我们遥遥领先于竞争对手。
In Sachen technischer Innovation liegen wir deutlich vor der Konkurrenz.
💡
Wird oft im Sport, im Geschäftswettbewerb oder bei technologischen Entwicklungen verwendet.
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Verwendung
Die Phrase wird oft in formellen Kontexten wie Berichten oder Analysen verwendet.
📖Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus '遥遥' (deutlich, weit) und '领先' (führen, vorne liegen) zusammen.
📝Verwendungshinweise
Wird oft verwendet, um einen großen Vorsprung in einem Wettbewerb oder Vergleich auszudrücken.
Wortzerlegung
遥遥
deutlich, weit
adverb领先
führen, vorne liegen
verb汉德词典