Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

野性消费

yě xìng xiāo fèi
phrase★Mittelstufe— impulsiver Konsum
informell

Ein impulsiver, unüberlegter Konsumstil, bei dem Menschen spontan und oft unnötige Dinge kaufen, ohne an die Konsequenzen zu denken.

她总是野性消费,信用卡欠款越来越多。

Sie konsumiert immer impulsiv, und ihre Kreditkartenschulden wachsen ständig.

野性消费可能带来短暂的快乐,但长期来看会影响财务健康。

Impulsiver Konsum kann kurzfristig Freude bringen, aber langfristig die finanzielle Gesundheit beeinträchtigen.

💡

Der Begriff betont oft den unkontrollierten, emotional getriebenen Kauf von nicht essenziellen Gütern.

Kollokationen

野性消费主义impulsiver Konsumismus野性消费行为impulsives Konsumverhalten

Synonyme

冲动消费非理性消费情绪化消费

Antonyme

理性消费计划性消费节制消费

Verwandte Ausdrücke

冲动消费Redewendung
impulsiver Konsum
非理性消费Redewendung
irrationaler Konsum

💡Profi-Tipp

Verwendung im Kontext

Der Begriff wird oft in Diskussionen über Verbraucherverhalten, Marketing oder persönliche Finanzen verwendet.

⚡Goldene Regel

Kulturelle Nuancen

In China wird '野性消费' oft mit jugendlichem, unkontrolliertem Konsum in Verbindung gebracht, ähnlich wie 'Retail Therapy' im Westen.

📖Wortursprung

Der Begriff setzt sich aus '野性' (wild, unkontrolliert) und '消费' (Konsum) zusammen und beschreibt einen unüberlegten, emotional getriebenen Konsumstil.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in Bezug auf junge Menschen oder Verbraucher verwendet, die impulsiv und ohne langfristige Planung einkaufen.

Wortzerlegung

野性
wild, unkontrolliert
root
+
消费
Konsum
root
汉德词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.