Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

钦慕

qīn mù
verb★Mittelstufe— bewundern
formell

jemanden oder etwas mit großer Bewunderung und Respekt betrachten

他钦慕古代的哲学家们。

Er bewundert die Philosophen der Antike.

💡

Der Begriff drückt tiefe Bewunderung und Respekt aus, oft für Personen mit herausragenden Eigenschaften oder Leistungen.

Kollokationen

钦慕之情Bewunderung钦慕不已große Bewunderung empfinden

Synonyme

敬仰仰慕崇拜

Antonyme

轻视鄙视

Verwandte Ausdrücke

钦慕之情Redewendung
Bewunderung
钦慕不已Redewendung
große Bewunderung empfinden

💡Profi-Tipp

Verwendung

Der Begriff wird oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um Respekt vor Personen mit herausragenden Eigenschaften oder Leistungen auszudrücken.

📖Wortursprung

钦 (qīn) bedeutet 'Respekt', 慕 (mù) bedeutet 'Bewunderung'. Die Kombination drückt tiefe Bewunderung und Respekt aus.

📝Verwendungshinweise

Oft in formellen oder literarischen Kontexten verwendet, um Respekt vor Personen mit herausragenden Eigenschaften oder Leistungen auszudrücken.

Wortzerlegung

钦
Respekt
root
+
慕
Bewunderung
root
汉德词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.