无所谓
wú suǒ wèiphrase★Mittelstufe
informell
Es ist egal; es spielt keine Rolle.
你喜欢这个颜色吗？
Gefällt dir diese Farbe?
无所谓，随便你选。
Es ist egal, wähle einfach.
💡
Wird oft verwendet, um Gleichgültigkeit oder Desinteresse auszudrücken.
Kollokationen
无所谓的egal无所谓啊ist mir egal
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
随便Redewendung
egal
无关紧要Redewendung
unwichtig
💡Profi-Tipp
Häufigkeit
Diese Phrase wird im Alltag sehr häufig verwendet.
⚡Goldene Regel
Kontext
Verwende '无所谓' in informellen Situationen, nicht in formellen oder professionellen Kontexten.
📖Wortursprung
Kombination aus '无' (kein) und '所谓' (etwas, das gesagt wird), was wörtlich 'kein gesagt werden' bedeutet.
📝Verwendungshinweise
Wird oft in informellen Gesprächen verwendet, um zu zeigen, dass etwas keine große Bedeutung hat.
Wortzerlegung
无
kein
root所谓
etwas, das gesagt wird
root汉德词典