Looking up...
Eine digitale Repräsentation von persönlichen Daten und Berechtigungen, die zur Authentifizierung und Autorisierung in Online-Systemen genutzt wird.
数字身份通常包括用户名、密码以及生物识别信息。
Eine digitale Identität umfasst in der Regel Benutzername, Passwort sowie biometrische Daten.
企业需要保护员工的数字身份免受网络攻击。
Unternehmen müssen die digitale Identität ihrer Mitarbeiter vor Cyberangriffen schützen.
Der Begriff wird oft im Kontext von Cybersicherheit, Datenschutz und digitalen Dienstleistungen verwendet.
Achte darauf, ob der Begriff im technischen Kontext (z. B. IT-Sicherheit) oder im rechtlichen Kontext (z. B. Datenschutz-Grundverordnung) verwendet wird. Die Bedeutung bleibt ähnlich, aber die Anforderungen an die Sicherheit und Compliance unterscheiden sich.
数字身份 (digitale Identität) bezieht sich auf Online-Identitäten und digitale Berechtigungen, während '身份证' (Personalausweis) das physische Ausweisdokument in China bezeichnet. Verwechsle die beiden Begriffe nicht.
Das Wort setzt sich aus den chinesischen Begriffen '数字' (Zahl/Digital) und '身份' (Identität) zusammen. Die Kombination spiegelt die moderne digitale Repräsentation von Identität wider, die seit den 2010er-Jahren im Zuge der Digitalisierung an Bedeutung gewonnen hat.
Der Begriff wird häufig in technischen und geschäftlichen Kontexten verwendet, insbesondere im Zusammenhang mit IT-Sicherheit, E-Commerce und digitalen Verwaltungsprozessen. In der Alltagssprache wird stattdessen oft einfach 'Online-Identität' oder 'Benutzerkonto' verwendet.