Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

数字化身

shùzì huàshēn
noun★Mittelstufe💡 digital Avatar
💻Technologie
technisch

Ein digitales Abbild oder eine virtuelle Repräsentation einer Person oder Entität in digitalen Umgebungen wie sozialen Medien, Spielen oder virtuellen Arbeitsräumen.

在元宇宙平台上,用户的数字化身可以与其他用户互动。

Auf einer Metaverse-Plattform kann der digitale Avatar eines Nutzers mit anderen Avataren interagieren.

她为自己设计了一个独特的数字化身,用于在线会议。

Sie hat sich einen einzigartigen digitalen Avatar für Online-Meetings entworfen.

💡

Der Begriff wird oft im Kontext von virtuellen Welten, sozialen Medien und digitalen Identitäten verwendet. Synonym zu 'digitaler Stellvertreter' oder 'virtuelle Identität'.

Kollokationen

创建数字化身einen digitalen Avatar erstellen数字化身设计Design eines digitalen Avatars虚拟数字化身virtueller digitaler Avatar

Synonyme

虚拟形象数字替身虚拟身份

Antonyme

现实身份真实形象

Verwandte Ausdrücke

元宇宙word
Metaverse – eine virtuelle, vernetzte Welt
虚拟现实Redewendung
virtuelle Realität (VR)
数字身份Redewendung
digitale Identität

💡Profi-Tipp

Häufige Verwechslung vermeiden

Der Begriff '数字化身' bezieht sich nicht auf eine physische oder biometrische Repräsentation (z.B. Gesichts- oder Fingerabdruckscans), sondern ausschließlich auf digitale, virtuelle Abbilder in Computersystemen oder Online-Plattformen.

⚡Goldene Regel

Kontextabhängige Bedeutung

Die Bedeutung von '数字化身' hängt stark vom Kontext ab: In Spielen oder sozialen Medien ist es eine grafische Darstellung, während es in virtuellen Arbeitsumgebungen oder dem Metaverse auch eine funktionale Rolle als Stellvertreter der realen Person übernehmen kann.

📖Wortursprung

Das Wort setzt sich aus den chinesischen Begriffen '数字' (Zahl/Digital) und '化身' (Inkarnation/Verkörperung) zusammen. Der Begriff entstand im Kontext der Digitalisierung und virtuellen Welten, inspiriert von Konzepten wie Avataren in Computerspielen und sozialen Medien.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in technologischen und soziologischen Kontexten verwendet, insbesondere im Zusammenhang mit virtuellen Realitäten, sozialen Medien und digitaler Identität. Er kann sich auf einfache grafische Darstellungen oder hochkomplexe 3D-Modelle beziehen.

Wortzerlegung

数字
digital/Zahl
root
+
化身
Inkarnation/Verkörperung
root
汉德词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.