合集

héjí
Sammelband

这本合集收录了作家的所有短篇小说。

Dieser Sammelband enthält alle Kurzgeschichten des Autors.


formell

Eine Sammlung von Werken, die in einem Band zusammengefasst sind, oft von einem bestimmten Autor oder zu einem bestimmten Thema.

出版社出版了诗人李白的诗歌合集。

Der Verlag veröffentlichte eine Sammlung der Gedichte von Li Bai.

Der Begriff wird oft für literarische Werke verwendet, kann aber auch auf andere Arten von Sammlungen angewendet werden.

Kollokationen

诗歌合集Gedichtsammlung短篇小说合集Kurzgeschichtensammlung作品合集Werksammlung

Profi-Tipp

Verwendung in der Literatur

合集 wird oft für Bücher verwendet, die mehrere Werke eines Autors oder zu einem bestimmten Thema enthalten.

Wortursprung

合 (he) bedeutet 'zusammen' oder 'vereinigen', 集 (ji) bedeutet 'sammeln' oder 'zusammenfassen'.

Verwendungshinweise

Der Begriff wird häufig in literarischen Kontexten verwendet, um eine Sammlung von Werken eines Autors oder zu einem bestimmten Thema zu beschreiben.

Wortzerlegung

zusammen
root
+
sammeln
root
汉德词典