去全球化

qù quánqiúhuà
nounMittelstufe De-Globalisierung
formell

Der Rückzug von globalen wirtschaftlichen und politischen Verflechtungen, oft als Reaktion auf wirtschaftliche Ungleichheit, nationale Souveränität oder politische Spannungen.

去全球化趋势在贸易保护主义的推动下加速。

Der Trend zur De-Globalisierung beschleunigt sich durch protektionistische Maßnahmen.

💡

Bezieht sich oft auf den Rückzug von Freihandel, internationalen Abkommen oder globalen Lieferketten.

politics

Eine politische Bewegung, die die Reduzierung internationaler Abhängigkeiten und die Stärkung nationaler Wirtschaften fördert.

某些政党主张去全球化以保护本国产业。

Einige Parteien plädieren für De-Globalisierung, um die heimische Industrie zu schützen.

💡

Kann mit Protektionismus oder wirtschaftlichem Nationalismus verbunden sein.

Kollokationen

推动去全球化De-Globalisierung vorantreiben去全球化趋势Trend zur De-Globalisierung

Verwandte Ausdrücke

经济民族主义Redewendung
Wirtschaftlicher Nationalismus

💡Profi-Tipp

Kontext beachten

Der Begriff wird oft in politischen oder wirtschaftlichen Diskussionen verwendet, um auf protektionistische Maßnahmen hinzuweisen.

Goldene Regel

Verwendung im Kontext

Verwenden Sie 'De-Globalisierung' in formellen politischen oder wirtschaftlichen Diskussionen, um den Rückzug von globalen Verflechtungen zu beschreiben.

📖Wortursprung

Abgeleitet von '去' (qù, weggehen) und '全球化' (quánqiúhuà, Globalisierung), beschreibt den Prozess der Reduzierung globaler Verflechtungen.

📝Verwendungshinweise

Der Begriff wird oft in politischen und wirtschaftlichen Debatten verwendet, um auf den Rückzug von internationalen Kooperationen hinzuweisen.

Wortzerlegung

weggehen, entfernen
prefix
+
全球化
Globalisierung
root
汉德词典