动态清零
dòngtài qīnglíngEine COVID-19-Bekämpfungsstrategie, die darauf abzielt, lokale Ausbrüche schnell und gezielt zu unterdrücken, anstatt eine vollständige nationale Abschottung durchzuführen.
动态清零政策依赖于快速检测、隔离和追踪感染源。
Die dynamische Null-COVID-Strategie stützt sich auf schnelle Tests, Isolation und die Nachverfolgung von Infektionsquellen.
Diese Strategie zielt darauf ab, die Virusausbreitung zu minimieren, ohne die gesamte Wirtschaft zu schließen.
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Kulturelle Bedeutung
Diese Strategie spiegelt Chinas Ansatz wider, die Pandemie mit minimalen wirtschaftlichen Störungen zu bekämpfen.
⚡Goldene Regel
Verwendung
Verwenden Sie diesen Begriff nur im Kontext der chinesischen Pandemiepolitik, nicht für andere Länder oder allgemeine Gesundheitsstrategien.
📖Wortursprung
Der Begriff setzt sich aus '动态' (dynamisch) und '清零' (Null) zusammen und beschreibt eine flexible, aber zielgerichtete Pandemie-Bekämpfungsstrategie.
📝Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird hauptsächlich im Kontext der chinesischen Pandemiepolitik verwendet und bezieht sich auf eine Strategie, die lokale Ausbrüche gezielt bekämpft, ohne eine vollständige nationale Abschottung durchzuführen.