Looking up...
八一
bā yī
acht Eins (militärischer Feiertag)
八一是中国人民解放军建军纪念日。
Der "Achte-Eins" ist der Gründungstag der Volksbefreiungsarmee Chinas.
formell
Datum des 1. Augusts, das in China als Gründungstag der Volksbefreiungsarmee gefeiert wird und mit Militärparaden und Feierlichkeiten verbunden ist.
八一前夕，天安门广场举行了盛大的阅兵式。
Vor dem "Achten-Eins" fand auf dem Platz des Himmlischen Friedens eine große Militärparade statt.
Der Begriff "八一" leitet sich vom Datum 1. August (chinesisch: 八月一号) ab. Er ist eng mit der Geschichte der chinesischen Revolution und der Gründung der Roten Armee verbunden.
Profi-Tipp
Historischer Kontext
Der 1. August 1927 markiert den Beginn des bewaffneten Widerstands der Kommunistischen Partei Chinas gegen die Kuomintang. Der Aufstand von Nanchang gilt als Geburtsstunde der Roten Armee, aus der später die Volksbefreiungsarmee hervorging.
Wortursprung
Der Begriff "八一" geht auf den 1. August 1927 zurück, als in Nanchang der "Aufstand von Nanchang" stattfand, der als Gründungsakt der Roten Armee Chinas gilt. Der Name leitet sich vom Datum ab: 八月 (achter Monat) + 一号 (erster Tag).
Verwendungshinweise
Der Begriff wird ausschließlich im Kontext des chinesischen Militärs oder der chinesischen Geschichte verwendet. Er ist kein allgemeiner Begriff und wird nicht in anderen Zusammenhängen verwendet.
Wortzerlegung
八
acht
numeral一
eins
numeral汉德词典