优秀

yōu xiù
adjective★Mittelstufe— ausgezeichnet
formell

Von hoher Qualität oder Leistung; hervorragend.

这位学生在数学竞赛中获得了优秀奖。

Der Schüler erhielt einen Preis für seine herausragende Leistung im Mathematikwettbewerb.

💡

Wird oft in formellen Kontexten wie Bewertungen, Auszeichnungen oder Leistungsbeschreibungen verwendet.

Kollokationen

优秀的表现eine hervorragende Leistung优秀的学生ein herausragender Schüler优秀的工作eine exzellente Arbeit

Verwandte Ausdrücke

优秀奖Redewendung
Auszeichnung für herausragende Leistung

💡Profi-Tipp

Formale Verwendung

Der Begriff wird häufig in Bewertungen, Zeugnissen oder offiziellen Dokumenten verwendet.

⚡Goldene Regel

Korrekte Anwendung

Verwende '优秀' nur für wirklich herausragende Leistungen, nicht für durchschnittliche Ergebnisse.

📖Wortursprung

Kombination aus '优' (ausgezeichnet) und '秀' (hervorragend), beide Charaktere betonen hohe Qualität.

📝Verwendungshinweise

Wird oft in formellen oder professionellen Kontexten verwendet, um besondere Leistungen oder Qualitäten zu beschreiben.

Wortzerlegung

优
ausgezeichnet
root
+
秀
hervorragend
root
汉德词典