bà
/ɓaː˧˨˧/noun★初级
正式
指年长的女性，通常指祖母、外祖母或年长的女性亲属。
Bà của tôi rất yêu quý con cháu.
我的祖母非常疼爱子孙后代。
💡
在越南文化中，'bà' 常用于尊称年长女性，尤其是家庭中的长辈。
非正式
也可以指年长的女性，如邻居或社区中的长者。
Bà ở cạnh nhà rất thân thiện.
邻居家的老奶奶非常友善。
搭配
bà ngoại外祖母bà nội祖母bà già老奶奶
同义词
反义词
相关短语
bà già短语
老奶奶
bà ngoại短语
外祖母
💡专业提示
使用场合
'bà' 在越南语中是一个尊称，通常用于称呼年长的女性，尤其是家庭中的长辈。在正式场合中，使用'bà' 可以表达对长辈的尊重。
⚡黄金法则
尊称使用
在越南文化中，'bà' 是对年长女性的尊称，使用时应注意语境和对方的年龄。
📖词源
源自越南语，'bà' 来自古越南语，表示年长女性的尊称。
📝用法说明
在正式场合中，'bà' 通常用于称呼年长的女性亲属，如祖母或外祖母。在非正式场合，也可以用于称呼年长的女性邻居或社区成员。
单词拆解
bà
年长的女性
root✎ 记录于 May 2, 2026VI → ZH